{"id":2,"date":"2010-06-18T11:23:20","date_gmt":"2010-06-18T11:23:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianvoicetalent.org\/?page_id=2"},"modified":"2025-03-15T13:28:00","modified_gmt":"2025-03-15T13:28:00","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/it\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” background_color=”#ffffff” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” next_background_color=”#FFFFFF” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”on” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”off” custom_width_px=”1400px” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”50px||50px|” custom_padding=”-40px|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_image src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_PSD_4-1-1.jpg” align=”center” use_border_color=”off” custom_margin=”-30px|||” _builder_version=”4.14.5″ custom_padding_phone=”-20px|||” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_margin_phone=”-60px|||” custom_margin_last_edited=”on|phone” align_last_edited=”on|desktop” align_tablet=”center” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ disabled_on=”on||” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-ItalianVoice-pic-min.jpg” align=”center” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” custom_margin=”-30px|||” _builder_version=”4.14.5″ custom_padding_phone=”-20px|||” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_margin_phone=”-60px|||” custom_margin_last_edited=”on|phone” align_last_edited=”on|desktop” align_tablet=”center” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ disabled_on=”|on|on” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” specialty=”off” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#ffffff” disabled_on=”on||” disabled=”off” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_fullwidth_image admin_label=”Banda Apertura” src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/principale.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_border_color=”off” use_overlay=”off” _builder_version=”3.0.106″]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#FFFFFF” next_background_color=”#000000″ disabled_on=”on||” disabled=”off” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”off” custom_width_px=”1200″ custom_padding=”100px|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”1_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url=”#cosa_facciamo” url_new_window=”off” use_icon=”off” icon_color=”#7EBEC5″ use_circle=”off” circle_color=”#7EBEC5″ use_circle_border=”off” circle_border_color=”#7EBEC5″ image=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pulsante_cosa.jpg” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” disabled=”off” disabled_on=”on|off|off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.0.106″ max_width_tablet=”50px” border_radii_image=”on||||” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url=”#studi” url_new_window=”off” use_icon=”off” icon_color=”#7EBEC5″ use_circle=”off” circle_color=”#7EBEC5″ use_circle_border=”off” circle_border_color=”#7EBEC5″ image=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pulsante_studio.jpg” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” disabled=”off” disabled_on=”on|off|off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.0.106″ max_width_tablet=”50px” border_radii_image=”on||||” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url=”#voci” url_new_window=”off” use_icon=”off” icon_color=”#7EBEC5″ use_circle=”off” circle_color=”#7EBEC5″ use_circle_border=”off” circle_border_color=”#7EBEC5″ image=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pulsante_voce.jpg” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” disabled=”off” disabled_on=”on|off|off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.0.106″ max_width_tablet=”50px” border_radii_image=”on||||” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#FFFFFF” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”on” width_unit=”on” gutter_width=”3″ padding_mobile=”off” parallax_method=”off” column_padding_mobile=”off” custom_width_px=”1200″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”4.14.5″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_text text_orientation=”justified” text_font_size=”20px” use_border_color=”off” text_text_color=”#000000″ saved_tabs=”all” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”4.14.5″ disabled_on=”off||” disabled=”off” custom_margin=”50px|||” text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” custom_margin_phone=”-100px|||” custom_margin_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size=”20px” header_2_font_size_phone=”16px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Italian Voice Talent, per localizzazione e doppiaggio in italiano.<\/strong><\/h1>\n

 <\/p>\n

Italian Voice Talent \u00e8 una divisione di BeeMedia<\/strong> <\/span>interamente dedicata alla produzione audio a 360\u00b0 in lingua italiana e nelle principali lingue Europee<\/strong><\/span>. La nostra mission \u00e8 realizzare prodotti audio garantendo i pi\u00f9 alti standard qualitativi, tempi rapidi di esecuzione e prezzi concorrenziali.<\/strong><\/span><\/p>\n

La nostra struttura vanta un\u2019esperienza decennale nel settore, collabora con i migliori attori e speaker madrelingua, e si avvale di studi di registrazione dotati di attrezzature all\u2019avanguardia e tecnologie in continuo aggiornamento.<\/p>\n

Abbiamo partner in tutto il mondo e collaboriamo con le migliori voci madrelingua.<\/span><\/strong> Possiamo contare su centinaia tra le migliori voci italiane e internazionali, e su uno staff tecnico altamente qualificato, per raggiungere esattamente il risultato voluto.<\/p>\n

Per questo motivo alcune delle maggiori aziende in Italia e nel mondo affidano a noi le loro campagne e le loro localizzazioni.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#000000″ disabled_on=”on||” disabled=”off” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_divider color=”#ffffff” show_divider=”off” module_id=”cosa_facciamo” divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”on” disabled_on=”on|on|off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” specialty=”off” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#ffffff” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/titolo_cosa-facciamo_2.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_border_color=”off” use_overlay=”off” _builder_version=”3.0.106″ disabled_on=”on||” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pulsante_cosa.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_border_color=”off” use_overlay=”off” _builder_version=”4.13.1″ disabled_on=”|on|on” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#FFFFFF” next_background_color=”#FFFFFF” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”off” custom_width_px=”878px” custom_margin=”50px|||” custom_padding=”50px|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_text text_orientation=”justified” text_font_size=”20px” use_border_color=”off” text_text_color=”#000000″ custom_margin=”-30px|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”4.14.5″ disabled_on=”off||” disabled=”off” text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size=”30px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n

Italian Voice Talent, voci per doppiaggio e localizzazione<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

Italian Voice, voci per doppiaggio, \u00e8 la soluzione ideale per far parlare in lingua italiana e in tutte le lingue qualsiasi vostro progetto. Ci occupiamo da oltre 5 anni di localizzare prevalentemente commercials, voice over e doppiaggi di videogiochi.<\/p>\n

Siamo specializzati nella lingua italiana, ma localizziamo tutti i tipi di prodotti nelle principali lingue del mondo, grazie alle nostre sedi consociate.<\/p>\n

Il nostro team \u00e8 costituito solo da professionisti: traduttori, adattatori, project managers, sound engineers e voice talents che lavorano da sempre con passione e professionalit\u00e0.<\/p>\n

Grazie ai nostri servizi di Traduzione ed Adattamento<\/strong>, siamo in grado di dare la massima fedelt\u00e0 linguistica alle idee a cui volete dare voce, adeguandole al brand e al progetto stesso.<\/p>\n

E\u2019 inoltre importante che una persona dedicata, il Project Manager<\/strong>, segua dall\u2019inizio alla fine l\u2019intero processo di localizzazione, in modo da conoscere esattamente le vostre necessit\u00e0 e rispondere ai vostri bisogni nel miglior modo possibile, accompagnandovi e consigliandovi durante la totalit\u00e0 del progetto.<\/p>\n

Sceglieremo insieme la voce pi\u00f9 adatta per i vostri personaggi attraverso un casting <\/strong>creato su misura per voi: troverete centinaia di voci<\/strong> a disposizione nel nostro catalogo nazionale e internazionale, che vanta i migliori professionisti della voce in tutto il mondo. La nostra direzione artistica<\/strong>, inoltre,<\/strong> si occuper\u00e0 di seguire i talent durante le registrazioni, guidando l\u2019interpretazione e garantendo che il risultato sia esattamente quello che avevate desiderato.<\/p>\n

Infine, un Sound Engineer<\/strong> dedicato si occuper\u00e0 della post produzione<\/strong>, affinando il prodotto e consegnandovelo finito, pronto per essere lanciato su qualsiasi mercato.<\/p>\n

Qualit\u00e0 e seriet\u00e0 non significano necessariamente costi elevati. I nostri prezzi sono accessibili e noi siamo sempre disponibili al confronto quando si tratta di preventivi. Non ci credi? Allora sfidaci, e scrivici a desk@beemedia.it<\/a>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#000000″ disabled_on=”on||” disabled=”off” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_divider color=”#ffffff” show_divider=”off” module_id=”studi” divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”on” disabled_on=”on|on|off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”on” specialty=”off” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#ffffff” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_fullwidth_image admin_label=”Banda Studi” src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/titolo_studi_2.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_border_color=”off” use_overlay=”off” _builder_version=”3.0.106″ disabled_on=”on||” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_image admin_label=”Banda Studi” src=”https:\/\/www.italianvoicetalent.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pulsante_studio.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_border_color=”off” use_overlay=”off” _builder_version=”3.0.106″ disabled_on=”|on|on” disabled=”off”]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#FFFFFF” next_background_color=”#FFFFFF” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”off” custom_width_px=”878px” custom_margin=”50px|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”2_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||” parallax_method=”on”][et_pb_text text_orientation=”justified” text_font_size=”20px” use_border_color=”off” text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” disabled_on=”off||” disabled=”off” _builder_version=”4.14.5″ text_font_size_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ text_font_size_phone=”16px” header_2_font_size=”30px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n

I nostri studi<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Situati nel centro di Milano<\/strong><\/span>, disponiamo di due sale di registrazione e tre studi di post produzione<\/strong><\/span>, che ci permettono di essere rapidi nelle lavorazioni e operare simultaneamente anche su diversi progetti.<\/p>\n

Sempre nel rispetto e nella garanzia di un prodotto finale di alta qualit\u00e0.<\/p>\n

Siamo in grado di collegarci con studi partner in tutto il mondo attraverso SOURCE CONNECT e CODEC ISDN<\/strong> <\/span>(oltre che a Skype, ovviamente). Questo ci permette di registrare e dirigere i talent, ovunque e in tempo reale.<\/p>\n

La nostra attrezzatura:<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n